"Kötü bir Dune filmi yapmak çok kolay olurdu ..." –Ridley Scott, South Bend Tribune, 1979
Bu hafta David Lynch'in kumulunun 40. yıldönümü. Başlangıçta, piyasaya sürülmesinden sonra 40 milyon dolarlık bir mesafe ile bir gişe hayal kırıklığı olan film, 14 Aralık 1984'teki ilk çıkışından bu yana son kırk yıl boyunca özel bir kült geliştirdi. Bu, Lynch'in Frank Herbert'in kutlamalı romanına çekiminden kesin bir stilistik ayrılma sunan Denis Villeneuve tarafından yapılan son uyarlamalarla tezat oluşturduğunda dikkat çekiyor. Ünlü film yapımcısı David Lynch, Mayıs 1981'de mega yapımcı Dino de Laurentiis tarafından projeyi yönettiği açıklandı ve Blade Runner ve Gladyatör ile bilinen Ridley Scott'tan sonra girişimden çekildi.
Yakın zamana kadar, Ridley Scott'ın De Laurentiis için geliştirdiği Dune versiyonu hakkında çok az şey biliniyordu. TD Nguyen'in gayretli çabaları sayesinde, 133 sayfalık Ekim 1980'de Scott'ın öngörülen filminin Rudy Wurlitzer ( iki şeritli blacktop ve walker ile bilinir) taslağı, Wheaton College'daki Coleman Luck arşivlerinde ortaya çıkarıldı ve bu yazarla paylaşıldı.
Ridley Scott, 1979'da Alien'in başarısından kısa bir süre sonra projeye katıldığında, Frank Herbert, daha önce Wired ve Inverse tarafından bildirildiği gibi, titizlikle sadık ama sinematik olarak adapte olmak için zorlayıcı iki bölümlü bir senaryo hazırlamıştı. Scott, Herbert'in senaryosundan yararlanabileceği birkaç sahne belirledi, ancak sonunda Londra'nın Pinewood stüdyolarında sıfırdan başlayarak kapsamlı bir yeniden yazma yapmak için Wurlitzer'e katıldı. Bu versiyon, Herbert ve daha sonra Villeneuve gibi, iki bölümlü bir destanın ilk taksiti olarak tasarlandı.
Rudy Wurlitzer, uyarlama sürecini yansıtan 1984'te Prevue dergisi ile paylaşıldı, " Dune uyarlaması şimdiye kadar yaptığım en zor işlerden biriydi. Son senaryoyu yazmaktan daha fazla çalışma taslağına ayrılmaktan daha fazla zaman aldı. Ama bir anlamda, bir anlamda nadir ettik.
Total Film ile 2021 röportajında Ridley Scott, senaryoya olan güvenini ifade ederek "Bir senaryo yaptık ve senaryo oldukça iyi" dedi.
Potansiyeline rağmen, Scott'ın Dune versiyonu, kardeşi Frank'in ölümünü takiben duygusal sıkıntısı, De Laurentiis tarafından zorunlu kılınan Meksika'da ateş etme isteksizliği, 50 milyon doları aşan bir bütçe ve Blade Runner'ın filmlerle daha çekici beklentisi de dahil olmak üzere çeşitli nedenlerden dolayı meyve vermedi. Universal Pictures Executive Thom Mount'a göre, bu yazarın Kargaşa'daki Bir Başyapıtı - David Lynch'in Dune adlı kitabında ayrıntılı olarak açıklandığı gibi, "Rudy'nin senaryo versiyonu oybirliğiyle, parlayan coşku almadı."
Soru, Wurlitzer'in senaryosunun Herbert'in geniş anlatısının zayıf bir sinematik çevirisi olup olmadığı veya çok karanlık, şiddetli ve ana akım cazibe için politik olarak suçlanıp suçlanmadığı devam ediyor. Kendi fikrinizi oluşturmak için senaryo hakkında kapsamlı analizimizi inceleyebilirsiniz.
Bu makale için Rudy Wurlitzer (87 yaşında) ile temasa geçildi, ancak katılamadı ve Ridley Scott yorum yapmamayı seçti.
Paul'ün daha vahşi bir gölgesi
Ekim 1980 Dune Taslağı, beyaz toz buharlarının evreni tahrip eden kıyamet ordularına dönüştüğü, kavurucu çöllerin uyandırıcı bir rüya dizisiyle açılıyor. Bu, Paul'ün "korkunç amacı" için zemin hazırlıyor. Ridley Scott'ın imza görsel karmaşıklığı, "Kuşlar ve Böcekler dönen bir hareket histeri haline gelir" gibi tanımlarda belirgindir.
Frank Herbert'in Dune (İlk Baskı) Total Film'e açıkladığı gibi, " Dune'a çok iyi bir şey yaptık, çünkü ilk günler yazarla çok, çok yakından çalışırdım. Filmin görünümünü her zaman yazdığı şeye parlatıyordum."
Bu dizi, Caladan Kalesi'nin pencerelerini peling yapan yağmur için uyanan Paul Atreides tarafından hayal ediliyor. Bu senaryoda Paul, Rahip Annenin "Kutu" ile testine girmeye hazır olan uzun sarı saçlı 7 yaşında bir yaşında olarak tasvir ediliyor. Çile sırasında korkuya karşı litani okuması, annesi Jessica'nın psişik bağlarının altını çiziyor. Lynch'in filmini anımsatan yanan bir el görselleri dahildir, ancak gerçek değildir.
Testin ardından, Young Paul sesi kullanarak bir koruyucadan bir kılıç alıyor ve "gerçek bir savaşçının asla uyumadığı" atanmasını test etmek için Duncan Idaho'yu uykusunda öldürüyor. Pavlus'un bu versiyonu "vahşi masumiyet" somutlaştırıyor.
Belgesel Jodorowsky'nin Dune'nin yapımcısı Stephen Scarlata, "Rudy Wurlitzer'in Paul versiyonu çok daha iddialı. Aktif olarak görev alıyor. 7 ila 21 yaşından itibaren büyümesinin bir parıltısını görüyoruz. Gurney, sadece bu kırılganlığın bizi daha fazla korku ve endişe hissettiriyor, özellikle Paul ve Jessica kaçmak zorunda kaldığında. "
Paul 21'e ulaştığında, "yakışıklı, karizmatik, regal" olarak tanımlanan usta bir kılıç ustasıdır. Yok Gurney'in yerini alan Duncan, "beyaz saç ve sakalla daha geniş" olarak tasvir edilir ve Jason Momoa'nın Villeneuve'nin filmindeki tasvirine benzer mizahi bir tavır paylaşır.
Duncan
Sahip olmak bir öğretmenin görevidir
Bir gün öğrenci onu aşıyor.
(gülümseyen)
Ama rahatlayabileceğinizi düşünmeyin. Bu
ulaştığınız sadece bir seviye.
Başka, daha tehlikeli,
ustalaşma yöntemleri. Ama şimdi değil.
Şimdi düzgün bir şekilde alacağız
sarhoş.
İmparator Long Live
Anlatı, Jessica'nın beyaz çakıl taşlarını desenlere ayıran bir bahçıvan gözlemlediği kalenin dışındaki bir kaya bahçesine geçiyor. Aniden, yağmur düşmeye başlar, bahçıvanın diz çökmesini ve "İmparator öldüğü", Legendary'nin spektralinde ve Dr. Moreau adasının modern bir versiyonu üzerinde çalışan senaryo yazarı Ian Fried tarafından belirtildiği gibi çok önemli bir an bulunur.
Fried, IGN'ye verdiği demeçte, "Jessica'nın bahçıvanda beyaz çakıl taşlarını toplayan kaleye bakmanın desenlere baktığını kesinlikle seviyorum." Dedi. "O zaman aniden yağmur yağmaya başlar ve bahçıvan dizlerine düşer, kendini secde eder, gökyüzüne bakar ve 'İmparator öldü' diyor. Diğer yandan, bu kitaptan o kadar çok malzeme değil, muhtemelen çoğu insanın gerçekten, gerçekten ilginç bir parçası olan şey.
Sahne, kar zirveleri ve bir mandala ile çevrili mistik bir ortam olan "İmparatorun İç Krallığı" na geçiyor. Yirmi dört büyük evin üyeleri, renkli enerjilerle kuşatılmış İmparator'u yas tutmak için bir araya geliyor. Ölü İmparator, içi boş göz yuvaları olan eski bir ortamdan iletişim kurar, Duke Leto Atreides, Tutma Karanlığı ile mücadele etmek için Arrakis/Dune yönetimini atar.
Bu karanlık, Leto'nun kuzeni Baron Harkonnen, Feyd-Rautha aracılığıyla Arrakis'in baharat üretiminin çatışmayı önlemek için bir bölünmesini öneren Baron Harkonnen şeklinde tezahür ediyor. Duke Leto reddedilir ve 1984 filminden tanıdık bir çizgi ortaya çıkar: "Spice'i kontrol eden evreni kontrol eder."
BARON
(Dr. Yueh)
Pozisyonu iyi anla
Ayrılmadan önce. Kim Kontroller
Dune baharatı kontrol eder ve
Baharat kontrollerini kim kontrol ediyor
Evren. Bensiz
Duke hiçbir şeyi kontrol etmiyor.
Duneinfo'dan Mark Bennett, "Normalde Lynch'i bu harika çizgi ile kredilendirdim. Bu bir de Laurentiis proje senaryosu olduğu göz önüne alındığında, Lynch'in okuması ve bu çizgiyi ödünç alıp almadığını veya bağımsız olarak gelip gelmediğini merak ediyorum."
Navigatörün uçuşu
Lynch'in versiyonunu anımsatan bir sahne, Atreides ailesi Caladan'ın bir lonca heighlinerinde ayrılırken bir navigatörü ortaya çıkarırken gerçekleşir. Gevşek bir figür olarak tanımlanan, kangallı bir cilt gibi şeffaf bir dış kapta yüzen, kanatlı ayaklarla belirsiz bir şekilde insansı ve çok havalandırılmış, membranöz eller; toplam mavinin gözleri olan garip bir denizde bir balık, bir hap yutur, bir komaya girer ve Musicliner'ın kursunu daha sonra öne çıkarır.
Fried, "Navigatörü gösterebildiklerini kesinlikle çok sevdim." "Denis Villeneuve filmlerini sevmeme rağmen, bu konuda onun ele geçirilmesini görmediğimiz için gerçekten hayal kırıklığına uğradım. Kaçırılan bir fırsat."
Arrakis'e vardıktan sonra, Atreides'in Alakeen kalesi, ortaçağ atmosferi, feodal gelenekleri ve kılıçlara vurgu ile Scott'ın efsanesinin estetiğini çağrıştırıyor. Senaryo'nun ekolojik temaları, Liet Kynes'in kızı Chani'yi Duke Leto ve Paul'a tanıtmasıyla vurgulanır, disseke yerli yaratıkları sergiler ve baharat hasatının zararlı etkisini açıklar.
Anlatı, Paul ve Duncan'ın bir Harkonnen ajanını bir ticaret direğine izleyen bir sahnesiyle yoğunlaşıyor ve 80'lerin tarzı bir bar dövüşüne yol açıyor. Duncan, Barbar Conan gibi bir baltayı kullanır ve Paul boğazına bir parmak itme ile öldürür.
*Duncan baltayı alır.
Duncan
(ona bakmak)
Kötü küçük enstrüman.
Çok iyi dengeli değil, ama olacak
yapmak zorunda.Bileğine kısa bir çırpı ile o
Burly Man Gelen'e atar
uzun bir demir tutmaya doğru
çubuk. Balta ona vurur
Göğüs, onu ikiye böldü.*
Stephen Scarlata, bu diziyi eleştirerek, "Bu, bir Burt Reynolds veya Walter Hill aksiyon filminde bulacağınız bir bar kavgası gibi hissettiriyor. Dövüş sahnesi Paul'ün çok yakında yenilmez görünmesini sağlıyor.
Bu senaryoda Paul ve Duncan, yalnız bir Harkonnen ajanını başını kesen Fremen lideri Stilgar ile karşılaşırlar. Jessica, meditasyon sırasında havaya uçuruyor ve o ve Duke Leto, diyaloğuyla sembolize edilen bir çocuğu gebe kalmaya karar veriyor: "Tohumunuzu serbest bıraktığınızda, bir sunak ateşine dökülen kutsal yağ gibi olacak."
Baron arazisi
Dr. Yueh, yanıp sönen bir böcekten şifreli bir mesaj aldıktan sonra, bir özgürlük gecesi için şehre göndermeden önce Paul ile dokunaklı bir an paylaşıyor. Paul, evsiz bir çocuğu, mavi baharat buharını soluyan ve "Maud'dib" yi yansıtan doğmamış kız kardeşi Alia'nın vizyonlarını deneyimleyen bir Fremen Spice Den'e kadar takip ediyor. Paul'ün bir kabuklu kabuğundaki hipnotize ettiği ve yerleri olan kırmızı bir top ve küçük bir kum kurdu ile bir çukuru denetleyen eski bir kronla karşılaşır.
Yueh, bir satranç oyunu sırasında Thufir'i zehirler ve ev kalkanını devre dışı bırakır ve Harkonnen ölüm komandolarının kaleye sızmasına izin verir. Gecekondulardan dönen Paul, şimdi bir Cobra'nın başı olan yarasa benzeri bir yaratık olan bir avcı arayanla yüzleşir.
Ridley Scott'ın versiyonundaki yarasa benzeri avcı arayan, Alejandro Jodorowsky'nin burada film şeridi sanatında görüldüğü Alejandro Jodorowsky'nin yapılmamış kumulundan "Bomba ile Uçan Yaratık" a benzer. "Avcı arayan sahnesi benim için büyüleyici." "Her zamanki mekanik cihaza biyolojik bir bükülme tanıtmak, birkaç yıl önce Alejandro Jodorowsky'nin yapılmamış kumulunu aynalar, burada avcı arayanın sırtına bağlanmış bir bomba ile uçan bir yaratık olduğu… Paul kalp atış hızını yavaşlatır, yaratıkları güçlendirir ve bombayı pencereden çıkarır.
Duke Leto, Yueh tarafından bir dart ile vurulmadan önce ölüm komandolarını fırlatır. Duncan Leto'yu kurtarmak için gelir ama ölümcül yaralıdır. Jessica, ölmeden önce Leto'nun ağzına bir zehirli gaz kapsülü yerleştirir ve Duncan, Paul ve Jessica'nın bir ornitopterden kaçmasına izin vermek için kendini feda eder.
Derin Çöl Tartışması
Paul ve Jessica'nın Derin Çölü'ne kaçması üzücü, Paul'un pilotu G-Force bozulmalarına neden oluyor. Bir kazadan sonra, Stillsuits ve çölde dolaşıyorlar, sonunda büyük bir kum kurdu yüz yüze yüzleşiyorlar.
Bu taslakta, Paul ve Jessica arasındaki ensest ilişkisi, daha önceki sürümlerde Herbert ve De Laurentiis'in reddettiği tartışmalı bir unsur. "Bir ensest filmi yapmak istedi!" Herbert 1982'de Sacramento Bee'ye haykırdı. Wurlitzer, "Bir taslakta, Paul ve annesi Jessica arasında bazı erotik sahneler tanıttım. Aralarında her zaman gizli, ama çok güçlü bir odipal cazibe olduğunu hissettim ve bir not daha aldım. Pavlusun daha da fazla bir şekilde kırıldığı için, bazı sınırların ortasında gitti."
Taslak ensest içermese de, Paul ve Jessica'nın bir kumuldan aşağı kaydırarak malzemelerini kaybettikleri bir sahneye sahip.
Dev bir solucan karkası içinde eski bir mağarada sığınak arayarak, Stilgar liderliğindeki bir grup Fremen tarafından keşfediliyorlar. Paul, tereddüt etmeden kabul ettiği Jamis tarafından ölüm düellosuna meydan okuyor. Jessica, Chani değil, Paul'e savaş teknikleri konusunda tavsiyelerde bulunur ve ona Crysknife'ı verir ve onu Lisan al-Gaib olarak duyurur.
Jamis ile savaş acımasız ve solucan karkasının içinde sonuçlanıyor. Paul'ün zaferi, bazı Fremen'i Jamis'in cesedinden eşya almaya teşvik ediyor ve Paul, düşmüş rakibi için gözyaşları dökerek öldürme maliyetini yansıtıyor.
Bir Fremen kampında, bir baharat töreni gerçekleşir ve Paul Maud'dib adını alır. Lisan al-Gaib efsanesinin kökenlerinin farkında olan Kynes, ekolojik hedeflerini ilerletmeyi destekliyor. Paul, Jamis'in dul eşi olarak Chani'yi kazandığını öğrenir ve Jamis'in suyunu kabilenin rezervuarına döker.
Senaryo, 10 metrelik bir kum kurdu etrafında erotik bir dans yapan üç göğüs ve erkek genital organları olan bir şamanın liderliğindeki bir yaşam töreniyle sonuçlanır. Jessica, hayatın suyunu içiyor, Rahip annenin aurasıyla birleşiyor ve yeni Rahip Annesi ilan ediliyor. Paul'ün Mesih olarak kabulü sağlamlaştı ve senaryo bu ikonik sahneyi tasvir etmeden önce sona ermesine rağmen, sanal kurt sürmeye hazırlanıyor.
Sonuç
HR Giger'in son derece fallik kum kurdu tasarımı. Wurlitzer'in senaryosu, Paul'u evrensel bir diktatör olarak kaderini kabul eden, Herbert'in orijinalinden daha karanlık bir bakış olarak kendinden emin bir genç adam olarak tasvir ediyor.
Bu senaryo, modern bilim kurgu sonrası savaşların yükselişi ve yabancı , iddialı bir şekilde ekolojik ve sosyo-politik temalarla mücadele etti. Sci-Fi'ye olgun, revizyonist yaklaşımı, Zack Snyder'ın Watchmen'e uyarlaması gibi, zamanının önünde olabilir.
Ridley Scott'ın Dune vizyonu görsel olarak temel ilişkiler kurmayı ve anlatıyı kolaylaştırmayı amaçladı. İmparatorun ölümü, kıvrımlı planından ziyade hikaye için katalizör görevi görür ve senaryo Kynes gibi karakterlere daha fazla derinlik sunar.
Wurlitzer'in senaryosu, evrensel olarak benimsenmemiş olsa da, ekolojik, politik ve manevi temaları eşit olarak vurgulayarak kumula benzersiz bir bakış açısı sağlar. Mirası, İK Giger'in tasarımlarını ve sonraki uyarlamaları ve Gladiator II gibi filmler üzerindeki etkilerini içerir.
Frank Herbert'in kumulu 60. yıldönümüne yaklaşırken, çevresel çürüme temaları, faşizmin tehlikeleri ve toplumsal uyanış ihtiyacı her zamanki gibi kalıyor, gelecekteki uyarlamaların bu unsurları daha derinden keşfedebileceğini gösteriyor.