Ang SAG-AFTRA ay Nakipaglaban sa Mga Proteksyon ng AI Laban sa Mga Pangunahing Kumpanya ng Video Game

SaG-AFTRA's Strike Against Video Game Giants: A Fight for AI Protections and Fair Compensation

Ang Screen Actors Guild - American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) ay nagpasimula ng strike laban sa mga pangunahing kumpanya ng video game, kabilang ang mga heavyweight sa industriya tulad ng Activision at Electronic Arts. Ang pagkilos na ito, kasunod ng matagal na negosasyon, ay nakasentro sa mahahalagang alalahanin tungkol sa etikal na paggamit ng artificial intelligence (AI) at pagtiyak ng patas na kabayaran para sa mga gumaganap. Ang artikulong ito ay sumasalamin sa mga pangunahing isyu, iminungkahing solusyon, at hindi natitinag na pangako ng unyon sa mga miyembro nito.

The Strike: Mga Pangunahing Di-pagkakasundo at Apektadong Kumpanya

Epektibo noong Hulyo 26, nagsimula ang strike ng SAG-AFTRA, na nakaapekto sa maraming kilalang kumpanya ng video game. Kabilang dito ang Activision Productions Inc., Blindlight LLC, Disney Character Voices Inc., Electronic Arts Productions Inc., Formosa Interactive LLC, Insomniac Games Inc., Llama Productions LLC, Take 2 Productions Inc., VoiceWorks Productions Inc., at WB Games Inc. Ang pangunahing salungatan ay umiikot sa hindi regulated na paggamit ng AI sa industriya. Bagama't hindi likas na sumasalungat sa teknolohiya ng AI, ang SAG-AFTRA ay nagpapahayag ng matinding pag-aalala sa potensyal nito na palitan ang mga aktor ng tao. Itinatampok ng unyon ang panganib ng hindi awtorisadong pag-clone ng boses, ang paglikha ng mga digital na pagkakatulad nang walang pahintulot, at ang potensyal para sa AI na agawin ang mas maliliit na tungkulin na kadalasang nagsisilbing mahalagang hakbang para sa mga nagnanais na gumanap. Higit pa rito, lumalabas ang mga etikal na pagsasaalang-alang kapag ang nilalamang binuo ng AI ay sumasalungat sa mga personal na halaga ng isang aktor.

Pag-navigate sa Strike: Mga Pansamantalang Kasunduan at Solusyon

Bilang tugon sa mga hamon na dulot ng AI at iba pang alalahanin sa industriya, ang SAG-AFTRA ay proactive na bumuo ng mga bagong kasunduan. Ang Tiered-Budget Independent Interactive Media Agreement (I-IMA) ay nag-aalok ng nababaluktot na balangkas para sa mga proyekto sa labas ng saklaw ng mga tradisyunal na kontrata. Ang apat na antas na sistemang ito ay nagsasaayos ng mga rate at termino batay sa badyet ng isang laro (sa pagitan ng $250,000 at $30 milyon), na nag-aalok ng solusyon para sa mas maliliit na proyekto. Ang kasunduang ito, na itinatag noong Pebrero, ay nagsasama ng mga proteksyon ng AI na dati nang tinanggihan ng pangkat ng bargaining sa industriya ng video game. Ang isang makabuluhang pag-unlad ay isang panig na pakikitungo noong Enero sa Replica Studios, na nagbibigay-daan sa mga aktor ng unyon na maglisensya ng mga digital voice replica sa ilalim ng mga partikular na tuntunin, kabilang ang karapatang mag-opt out sa walang tiyak na paggamit.

Ang Interim Interactive Media Agreement at ang Interim Interactive Localization Agreement ay nagbibigay ng pansamantalang solusyon na sumasaklaw sa iba't ibang aspeto, kabilang ang:

• Karapatan sa Pagbawi at Default ng Producer
• Mga Pinakamataas na Kompensasyon at Rate
• Mga Proteksyon ng AI/Digital Modeling
• Mga Panahon ng Pahinga at Pagkain
• Mga Pamamaraan sa Huling Pagbabayad
• Mga Benepisyo sa Kalusugan at Pagreretiro
• Pag-cast at Audition (Self-Tape)
• Magdamag na Lokasyon Magkasunod na Trabaho
• Magtakda ng Mga Medikal na Probisyon

Ang mga kasunduang ito ay tahasang hindi kasama ang mga expansion pack, DLC, at post-release na mga add-on. Ang mga proyektong naaprubahan sa ilalim ng mga pansamantalang kasunduang ito ay hindi kasama sa welga, na nagsusulong ng patuloy na trabaho sa panahong ito.

Isang Taon at Kalahati ng Negosasyon: Pagkakaisa at Determinasyon ng Unyon

Nagsimula ang mga negosasyon noong Oktubre 2022. Noong Setyembre 24, 2023, napakaraming (98.32%) ng mga miyembro ng SAG-AFTRA ang nagpahintulot ng strike. Sa kabila ng pag-unlad sa maraming larangan, ang pangunahing balakid ay nananatiling pagtanggi ng mga employer na ipatupad ang malinaw at maipapatupad na mga proteksyon ng AI. Mahigpit na sinabi ni SAG-AFTRA President Fran Drescher ang posisyon ng unyon: "Hindi kami papayag sa isang kontrata na nagpapahintulot sa mga kumpanya na abusuhin ang A.I. sa kapinsalaan ng aming mga miyembro."

Ang pamunuan ng SAG-AFTRA ay binibigyang-diin ang malaking kita ng industriya at ang napakahalagang kontribusyon ng mga miyembro nito sa pagbibigay-buhay sa mga character ng video game. Ang unyon ay nananatiling determinado sa paghahangad ng patas na pagtrato at matatag na proteksyon ng AI para sa mga miyembro nito sa loob ng patuloy na umuusbong na landscape ng video game. Binibigyang-diin ng welga ang pangako ng unyon sa mga patas na kasanayan at kabuhayan ng mga miyembro nito sa harap ng mabilis na pagsulong ng teknolohiya.