Ejderha Gibi: Yakuza Oyuncuları Oyunu Hiç Oynamadı

Ejderha Gibi: Yakuza Uyarlaması – Oyuncuların Alışılmadık Yaklaşımı

Yaklaşan Like a Dragon: Yakuza uyarlamasının başrol oyuncuları Ryoma Takeuchi ve Kento Kaku, SDCC'de şaşırtıcı bir ayrıntıyı açıkladılar: ikisi de Yakuza serisinde herhangi bir oyun oynamamıştı çekimden önce veya çekim sırasında. Ancak bu karar kasıtlıydı. Yapım ekibi karakterlerin taze ve etkilenmeyen bir yorumunu hedefledi.

Takeuchi (çevirmen aracılığıyla) GamesRadar'a oyunların popülaritesinin farkında olmasına rağmen role organik bir şekilde yaklaşmak için bunları oynamaktan kasıtlı olarak kaçındığını açıkladı. Kaku da bunu doğruladı ve karakterlerin kendi versiyonlarını yaratmaya, kaynak materyalin ruhuna saygı duymaya ve ekranda benzersiz bir tasvir oluşturmaya olan bağlılıklarını vurguladı.

Sadakatle İlgili Hayran Tepkileri ve Endişeleri

Bu ​​açıklama karışık tepkilere yol açtı. Bazı hayranlar kaynak materyalden olası sapmalar konusunda endişelerini dile getirirken, diğerleri bu tür endişelerin abartılı olduğuna inanıyor. Bir uyarlamanın başarısı çok sayıda faktöre bağlıdır ve önceki oyun deneyiminin mutlaka çok önemli olduğu söylenemez.

Daha önce duyurulan ikonik karaoke mini oyununun çıkarılmış olması bu endişeleri daha da artırdı. Bazı hayranlar arasında iyimserlik devam ederken, diğerleri dizinin sevilen serinin özünü gerçek anlamda yakalayıp yakalayamayacağını sorguluyor.

Prime Video'nun Fallout uyarlamasının (iki haftada 65 milyon izleyicinin ilgisini çeken) baş aktrisi Ella Purnell, başarılı bir uyarlama için kendini oyun dünyasına kaptırmanın faydalarını vurguladı, ancak yaratıcı özgürlüğün devam ettiğini de kabul etti çok önemli.

RGG Stüdyo Direktörü Masayoshi Yokoyama ise yönetmenler Masaharu Take ve Kengo Takimoto'nun vizyonuna güvendiğini ifade etti. Yönetmen Take'in yaklaşımını orijinal hikayenin yazarının yaklaşımına benzeterek benzersiz ve ilgi çekici bir uyarlama potansiyelinin altını çizdi. Yokoyama, oyuncuların karakterlere ilişkin farklı yorumunu benimsedi ve oyunların zaten yerleşik olan Kiryu tasviri göz önüne alındığında, bunu doğrudan taklitten olumlu bir sapma olarak gördü. Bu yeni bakış açısını memnuniyetle karşıladı.

Yokoyama'nın bakış açısına ve dizinin teaserına ilişkin daha fazla bilgi için bağlantılı makaleye bakın.