A tão aguardada adaptação live-action da série Yakuza, Like a Dragon, omitirá notavelmente o amado minijogo de karaokê, um elemento básico da franquia desde Yakuza 3 (2009) . O produtor executivo Erik Barmack explicou em uma entrevista recente que adaptar o extenso conteúdo do jogo em uma série de seis episódios exige priorizar o enredo principal. Embora o karaokê esteja ausente na temporada inicial, Barmack sugeriu sua potencial inclusão em episódios futuros, especialmente devido ao gosto da estrela Ryoma Takeuchi por karaokê.
Esta decisão gerou debate entre os fãs. Alguns temem que a exclusão do elemento cômico do karaokê possa levar a série muito longe para um tom sério, potencialmente sacrificando o charme peculiar que define os jogos da Yakuza. O sucesso de adaptações fiéis como a série Fallout da Prime Video, em contraste com a recepção negativa da reinicialização de Resident Evil da Netflix (criticada por se afastar muito do material original), ressalta a importância do equilíbrio adaptação com as expectativas dos fãs.
No entanto, o diretor do RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, descreveu a série como uma “adaptação ousada”, buscando uma nova perspectiva em vez de uma simples reformulação. Ele garantiu aos fãs que o programa manterá elementos que manterão os espectadores entretidos, sugerindo a preservação do humor único da série.
A omissão do karaokê, embora potencialmente decepcionante para alguns, pode ser uma escolha estratégica para garantir uma narrativa focada na primeira temporada. O sucesso do programa pode abrir caminho para temporadas futuras que explorem o vasto conteúdo secundário do jogo, incluindo potencialmente o adorado minijogo de karaokê e sua icônica música “Baka Mitai”.