Astra: Рыцари Веды удаляют английский даб, следуя тенденции других гач.

Astra: Рыцари Веды прощаются с английскими дублированием

После обновления технического обслуживания, запланированного на 23 января 2025 года, Astra: Knights of Veda удалит свой вариант английского голоса. Это решение, объявленное разработчиком Флинтом 20 января, направлено на поддержку стабильности игры и повысить качество других языковых локализаций.

Техническое обслуживание 23 января будет внедрить корректировку языковой поддержки, прекращая озвучать английский, немецкий, испанский, португальский, индонезийский и итальянский. Корейские, японские, традиционные китайцы, упрощенные китайские, французские, тайские и русские озвучки останутся. Важно отметить, что, хотя текст на английском языке останется, в игре голосовой актер для игроков за пределами Кореи по умолчанию будет по умолчанию в японцы. Флинт гарантирует игрокам, что это изменение не повлияет на функциональность чата в игре на любом ранее поддерживаемом языке.

Этот шаг следует за тенденцией в игровой индустрии Gacha. Несколько выдающихся названий сделали аналогичные коррективы:

• Война видений: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix снял английский голосовой запас для нового контента, начиная с мая 2024 года, приоритет японскому для будущих обновлений.
• Ather Gazer: Yostar Games полностью удалили английский Dubbing в феврале 2024 года из -за цитируемых финансовых ограничений, сосредоточив внимание на игровом процессе и будущем контенте.
• Снежный разбил: зона сдерживания: Удивительные игры Seasun удалили английские голосовые в декабре 2023 года, сославшись на оценку предпочтений игрока и оптимизации игрового опыта.

Обоснование этих решений часто сводится к управлению ресурсами и демографией игроков. Приоритет языка, предпочитаемый большинством игроков, является логическим бизнес-решением, особенно с учетом долгосрочных затрат, связанных с поддержанием нескольких языковых голосовых оборотов в непрерывно обновленной игре. Благодаря перераспределению ресурсов, разработчики стремятся обеспечить долгосрочное здоровье игры и постоянное развитие.

Хотя это изменение может разочаровать некоторых игроков, Флинт поддерживает свою приверженность обеспечению позитивного игрового опыта.