Cette phrase est déjà assez concise et ne nécessite pas de paraphrase pour maintenir sa signification. Cependant, voici quelques moyens alternatifs d'exprimer les mêmes informations, chacune avec un accent légèrement différent:
- Option 1 (Focus on Date): La version théâtrale de Nosferatu est définie pour le 25 décembre 2024.
- Option 2 (Focus sur l'événement): Les débuts théâtraux de Nosferatu sont prévus pour le 25 décembre 2024.
- Option 3 (plus formel): Nosferatu sera présenté en salles le 25 décembre 2024.
La phrase d'origine est parfaitement acceptable, cependant. Ces alternatives offrent des variations stylistiques mineures.