Here is the fully optimized and SEO-friendly version of your article, formatted neatly and enhanced for readability while preserving all structure, placeholders, and embedded elements:
Crunchyroll’s English Dub Lineup for Spring 2025 has officially arrived — a dream come true for fans who prefer to enjoy their anime without splitting attention between subtitles and that delicious-looking ramen bowl on the table.
This season brings a strong mix of returning favorites like My Hero Academia and Fire Force, alongside brand-new Shonen Jump adaptations with fresh twists. Whether you're into action-packed sequels or heartwarming new stories, there's something here for every anime enthusiast.
Below is a full list of all upcoming English dubs coming to Crunchyroll this Spring, followed by ongoing simulcasts. New titles are highlighted in bold, and our top picks are spotlighted at the end for easy browsing.
All New English Dubs Coming To Crunchyroll – Spring 2025
March 28
The Apothecary Diaries, Season 2
March 30
The Unaware Atelier Meister
April 1
Once Upon A Witch’s Death
April 2
The Beginning After The End
April 3
WIND BREAKER, Season 2
The Brilliant Healer’s New Life In The Shadows
April 4
Fire Force, Season 3
Bye Bye, Earth, Season 2
April 5
Black Butler -Emerald Witch Arc-
I’ve Been Killing Slimes For 300 Years And Maxed Out My Level, Season 2
To Be Hero X
Anne Shirley
April 6
WITCH WATCH
The Gorilla God’s Go-To Girl
April 7
My Hero Academia: Vigilantes
April 8
The Shiunji Family Children
Continuing Simulcast Anime Dubs On Crunchyroll – Spring 2025
March 29
I Left My A-Rank Party To Help My Former Students Reach The Dungeon Depths!
April 10
Our Last Crusade Or The Rise Of The New World, Season 2
Top Spring 2025 Anime Dub Recommendations
Among this season’s big-name releases — including Fire Force Season 3 and My Hero Academia: Vigilantes — The Apothecary Diaries stands out as a must-watch if you're short on time. This historical mystery series centers around a young female apothecary solving medical enigmas in a fictional Chinese imperial court. It’s a rare blend of drama, intellect, and charm that doesn’t rely on action-heavy tropes. Its recent expansion to Netflix further proves its rising appeal.
Once Upon A Witch’s Death follows Meg Raspberry (yes, that’s her name), a teenage witch cursed to live only one more year after her seventeenth birthday. With help from her mentor Faust — the Eternal Witch — she must collect a thousand tears of joy to save herself. This emotionally rich premise, paired with Ghibli-inspired visuals and an unexpectedly stylish owl companion, makes for a surprisingly touching experience.
Fans of Solo Levelling may find a similar thrill in The Beginning After The End, an anime adaptation of the popular webtoon. Arthur Leywin, a boy gifted with magical abilities, carries the soul of a ruthless former king. As he builds a new life filled with love and loyalty, echoes of his past threaten to pull him back into darkness. Think of it as an isekai reimagining of The Boss Baby — but with high fantasy stakes.
Chinese animation continues to gain global traction, especially in niche genres. To Be Hero X breaks ground with its shonen flair and stunning visual style. Blending vibrant 2D and sleek 3D animation, the show channels the energy of Spider-Verse meets Studio TRIGGER. Set in a world where clothing becomes weaponry, it promises explosive battles and sharp storytelling. Directed by Li Haolin (Link Clink) and scored by Hiroyuki Sawano (Attack on Titan), it’s already shaping up to be one of the most stylish shows of the season. You can catch it across Crunchyroll, Netflix, and Prime Video.
RELATED: Will There Be an Elbaf One Piece Arc?
Finally, WITCH WATCH marks a long-awaited addition from Shonen Jump. Following the underwhelming Sakamoto Days, this magical romantic comedy arrives with high expectations. The story follows Nico, a mischievous young witch, and Morihito, a gentle ogre bound to her by family tradition. As they navigate life together, Nico’s playful antics clash delightfully with Morihito’s protective instincts. It’s DanDaDan meets Magical Girl charm — perfect for viewers craving lighthearted romance with a supernatural twist. Now streaming on Crunchyroll, Hulu, and Netflix after a successful theatrical run.